各會員單位：

    2015年12月，習近平主席發表題為《開啟中非合作共贏、共同發展的新時代》文章，把“中非工業化合作計劃”作為未來3年中非重點實施“十大合作計劃”之首，提出積極推進中非產業對接和產能合作，鼓勵支持中國企業赴非洲投資興業，合作新建或升級一批工業園。亞吉鐵路的開通，為埃塞經濟發展注入新的動力。提高增長加速轉型（GTP），大力推動工業發展。

湖北省企業國際合作協會

2017年5月11日

會議主旨：

中國-埃塞俄比亞合作經濟論壇

埃塞俄比亞INDODE國際工業&物流城項目簡介

主辦單位：

埃塞俄比亞駐重慶總領事館

中國中鐵二院工程集團有限責任公司

協辦單位：

湖北省企業國際合作協會

會議時間：

2016 年 5 月 20 日

會議地點：

成都·香格里拉大酒店巴蜀郡廳  

聯 系 人：

丁   川 15107145920

王子路13986253336

注：

1、報名人員必須詳細填寫報名表，并報給協會秘書處。

 2、報名人員需提供1寸白底登記照一張。

項目背景

 1、中非合作全面升級

2、埃塞提出增長和轉型計劃（GTP），積極向工業主導型經濟轉型，大力推動工業發展。

3、亞吉鐵路的開通，為埃塞經濟發展注入新的動力。

亞吉鐵路是埃塞俄比亞最重要的國際出海鐵路通道和國家規劃鐵路網的起步工程，也是吉布提港最重要的集疏運鐵路通道，未來將主要擔負埃塞對外貿易貨物運輸任務、吉布提港的疏港運輸，以及沿線城市的客貨交流。隨著2017年底亞吉鐵路開通營運，將為埃塞俄比亞構建便捷的國際出海運輸通道，促進埃塞俄比亞社會經濟全面和可持續發展。

項目建設意義

1、埃塞俄比亞毗鄰21世紀海上絲綢之路海岸節點，本項目是中國國內企業“走出去”的理想場所，有利于助推四川省乃至中國的產業轉型升級和產能轉移，給兩國帶來雙贏局面。

2、充分發揮鐵路運輸優化埃塞俄比亞工業生產布局的作用，降低工業生產原材料、資源和產品運輸成本，提高埃塞貨物進出口周轉效率，發展出口導向，進口替代工業，擴大進出口貨物規模和總額，增加就業，提高埃塞國民經濟總額，大幅增加財稅和關稅收入。

3、助推亞的斯亞貝巴成為非洲輕工業生產、加工中心和物流樞紐，有助于提升埃塞的國際競爭力和綜合國力。

項目位置及區位優勢

項目位于埃塞俄比亞首都亞的斯亞貝巴市郊的AKAKI鎮南1.5km，以產業和城市融合的模式，將現代物流、工業和城市完美結合。項目政策優惠、交通方便、物流順暢、環境優美，緊鄰首都亞的斯亞貝巴，距首都中心地區直線距離僅15公里，距首都國際機場直線距離僅10公里。亞吉鐵路乃至將來埃塞國家鐵路線網在首都地區的大型貨運站INDODE站即設于此。

區位優勢：（1）良好的政治社會環境和招商引資環境；（2）良好的地理地形條件和自然環境；（3）具有支撐穩定的工業生產資源和能源；（4）便捷的交通運輸條件；（5）具有打造完整產業鏈和多產業鏈聚集條件；（6）具有良好的人才資源優勢；（7）具有穩定的消費市場。

項目發展目標

建成東非交通樞紐、國際物流中心、商貿中心、加工制造基地

建成國際化、現代化、信息化的生態型、創新型、幸福型新城區

項目定位

INDODE國際工業&物流城將以物流服務（含保稅物流）、加工制造（含出口加工、保稅加工）、國際商貿、生產服務為核心功能，圍繞產業鏈與民生民用需求，建成一個產城互融的產業新城。

項目規劃理念

1.  統一規劃，先簡后難，分步開發，有序建設；

2. 以工業集聚帶動人口集聚、以人口集聚促進商氣繁榮；

3.  摒棄單一發展工業的模式，實現產業與城市協調發展的宜居

宜業新城；

4.構建完善的產業結構，提供充足的就業機會；

5. 嚴格的環�？刂乒芾眢w系,構建完善的生態綠地系統；

6.以工業化帶動城市化，城市化推進產業更新，進而實現城市現代化。

項目概念性總體規劃

規劃區結構為“一城、四區、兩帶”：

“一城”：圍繞INDODE車站片區發展物流、工業及有關生活配套所形成的產業新城，規劃總面積84.5km2。

“四區”：根據組團功能劃分的四個片區，分別為物流與保稅加工片區19.6km2、加工制造區13.6km2、工業拓展區15.9km2及北部拓展區14.0km2。

“兩帶”：物流與保稅加工片區東西兩側所形成的V型生態濕地公園綠帶21.4km2。

中鐵二院對項目寄托的美好愿景

1.  服務四川省產業轉型升級，支持和鼓勵各類有條件的企業  “走出去”在埃塞投資辦廠、開展制造、加工、裝配、貿易、物流、倉儲、工程總承包等對外經濟合作業務；

2. 協助埃塞政府尋求合作伙伴共同開展資金籌措、投資開發公司組建、招商引資及園區建設工作；

3. 希望四川省具有意向對外投資、建設、產能轉移的公司及企業，共同成立項目合資公司，以便系統地開展下一步資金籌措、招

商引資、園區建設、土地開發、商業租售、運營管理等工作。

項目所享受的投資激勵政策

１、所得稅豁免

  開發商所得稅免征10年；

  對工業園進行擴大再投資的開發商所得稅繼續免征10年；

 入園企業分行業享有2～5年所得稅豁免；

 入園企業擴大再投資的繼續享有1-4年所得稅豁免；

 入園企業免交給其股票持有人分紅和收益分配的任何預提稅，或埃塞工業法案中規定的給營業收益相關股票持有人的任何其它此類合法支付；

  入園企業免交執行其商業活動相關任何法律文書和文件的印

花稅；

  入園企業免交所有地方政府稅費和各類商業服務許可費。

2、關稅豁免

  工業園開發商和運營商進口的必要資本貨物 和施工材料免稅；

  入園企業進口的必要資本貨物和施工材料免稅。